Could Allah have a son?

Yes

If Allah had willed to choose a son, He could have chosen what He would of that which He hath created. 39:4

No

Yet they ... impute falsely, without knowledge, sons and daughters unto Him. ... The Originator of the heavens and the earth! How can He have a child? 6:100-1