Did the men with Paul hear the voice?

Yes, they heard the voice.

And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man. Acts 9:7

No, they didn't hear the voice.

And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spake to me. Acts.22:9